| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
 Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:08:10 Заголовок сообщения: чё делать? |
 |
|
вот сидю тут болею.. пропускаю третий урок по англ. как быть? мне материал никто потом не объяснит.... однокурсники не понимают ниче,обычно объясняю я.
а училка не станет... а у самой позаниматься не виходит. ну не понимаю я....
вот чО делать?
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе. 
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
PINOKio
Старейшина
Зарегистрирован: 09.04.2005
Сообщения: 2192
Откуда: o_O
|
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Darikka
Душа форума
Зарегистрирован: 19.03.2005
Сообщения: 6820
Откуда: издалека...
|
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:10:52 Заголовок сообщения: |
|
|
| Darikka писал(а): | какую тему-то не понимаешь?  |
блин да у нас уроки из хедвея.... Pre-Intermediate
вот 10 уроки и т д.... там просто эти выражения всякие,их же нет в словаре,а она их дайёт на экзе или проверочной как в учебнике...
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе.
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Alexis
Душа форума
Зарегистрирован: 02.11.2004
Сообщения: 13458
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:11:44 Заголовок сообщения: |
|
|
| не нравится мне Хедвей... |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:13:36 Заголовок сообщения: |
|
|
| Alexis писал(а): | | не нравится мне Хедвей... |
об этом я вообще молчу.....
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе.
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
DaSherA
Завсегдатай
Зарегистрирован: 31.08.2005
Сообщения: 237
Откуда: От верблюда
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:16:35 Заголовок сообщения: |
|
|
| el_Лялечка=) писал(а): |
блин да у нас уроки из хедвея.... Pre-Intermediate
вот 10 уроки и т д.... там просто эти выражения всякие,их же нет в словаре,а она их дайёт на экзе или проверочной как в учебнике... |
А какие именно выражения, напиши!! |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:22:38 Заголовок сообщения: |
|
|
например вот перевести....
How long does it take you to get ready in the morning?
кроче она всегда всё это переводит по своему =(
и даже вы тут можете не так сказать она опять недовольна будет.. поэтому я и не знаю че делать. 
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе.
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Alexis
Душа форума
Зарегистрирован: 02.11.2004
Сообщения: 13458
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:24:41 Заголовок сообщения: |
|
|
| el_Лялечка=) писал(а): | например вот перевести....
How long does it take you to get ready in the morning?
|
сколько нужно времени, чтобы тебе собраться с утра ? |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:28:40 Заголовок сообщения: |
|
|
get rich , it gets bigger and bigger , you have made money , it takes 2 hoours to do 123 km
в путь.
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе.
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
DaSherA
Завсегдатай
Зарегистрирован: 31.08.2005
Сообщения: 237
Откуда: От верблюда
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:28:57 Заголовок сообщения: |
|
|
| el_Лялечка=) писал(а): | например вот перевести....
How long does it take you to get ready in the morning?
кроче она всегда всё это переводит по своему =(
и даже вы тут можете не так сказать она опять недовольна будет.. поэтому я и не знаю че делать. |
Ну тогда нада нанять килера!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:30:30 Заголовок сообщения: |
|
|
| L@kомk@ писал(а): |
Ну тогда нада нанять килера!!! |
а вы поможете мне средства собрать?
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе.
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Darikka
Душа форума
Зарегистрирован: 19.03.2005
Сообщения: 6820
Откуда: издалека...
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:31:00 Заголовок сообщения: |
|
|
нормальные выражения,странно что она как-то по-другому их умудряется переводить. 
_________________
Natura nihil facit frustra |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Alexis
Душа форума
Зарегистрирован: 02.11.2004
Сообщения: 13458
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:32:09 Заголовок сообщения: |
|
|
| el_Лялечка=) писал(а): | get rich , it gets bigger and bigger , you have made money , it takes 2 hoours to do 123 km
в путь. |
извини, если пре-интермидиа, то ты должна это переводить быстро и даже не задумываясь.
возьми словарь и посмотри, как "get" можно употреблять...
не из-за вредности так говорю, а чтобы сама разобралась) |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:32:56 Заголовок сообщения: |
|
|
| Darikka писал(а): | | нормальные выражения,странно что она как-то по-другому их умудряется переводить. |
у неё современный англ.
хз. мб вы и правы. я скоро проверю.... мб отсканить..... кому не сложно сделаете по немногу 
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе.
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:34:17 Заголовок сообщения: |
|
|
| Alexis писал(а): | | el_Лялечка=) писал(а): | get rich , it gets bigger and bigger , you have made money , it takes 2 hoours to do 123 km
в путь. |
извини, если пре-интермидиа, то ты должна это переводить быстро и даже не задумываясь.
возьми словарь и посмотри, как "get" можно употреблять...
не из-за вредности так говорю, а чтобы сама разобралась) |
у меня есть отмазка левая... нам низя пользоваться словарём. а в учебнике о пользовании не написано
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе.
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Alexis
Душа форума
Зарегистрирован: 02.11.2004
Сообщения: 13458
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:35:21 Заголовок сообщения: |
|
|
| el_Лялечка=) писал(а): |
у меня есть отмазка левая... [color=red]нам низя пользоваться словарём. а в учебнике о пользовании не написано [/color] |
а ты где учишься?
что за маразм? |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Darikka
Душа форума
Зарегистрирован: 19.03.2005
Сообщения: 6820
Откуда: издалека...
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:35:22 Заголовок сообщения: |
|
|
| el_Лялечка=) писал(а): | | Darikka писал(а): | | нормальные выражения,странно что она как-то по-другому их умудряется переводить. |
у неё современный англ.
хз. мб вы и правы. я скоро проверю.... мб отсканить..... кому не сложно сделаете по немногу |
могу посоветовать тебе хороший электронный словарь,там много слов и выражений,с озвучкой...ABBYY Lingvo...это так,на всякий случай.
_________________
Natura nihil facit frustra |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Настёнка
Старейшина
Зарегистрирован: 11.05.2005
Сообщения: 4939
Откуда: с ФЕИ
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:35:47 Заголовок сообщения: |
|
|
| el_Лялечка=) писал(а): |
блин да у нас уроки из хедвея.... Pre-Intermediate
вот 10 уроки и т д.... там просто эти выражения всякие,их же нет в словаре,а она их дайёт на экзе или проверочной как в учебнике... |
я тоже по хэдвею учусь ) тоже по Pre-Intermediate
_________________
Человеку свойственно ошибаться, и он пользуется этим свойством часто и с удовольствием. |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
S T A R D U S T
just can't wait to be king
Зарегистрирован: 23.09.2004
Сообщения: 29556
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:36:10 Заголовок сообщения: |
|
|
| el_Лялечка=) писал(а): |
блин да у нас уроки из хедвея.... Pre-Intermediate
вот 10 уроки и т д.... там просто эти выражения всякие,их же нет в словаре,а она их дайёт на экзе или проверочной как в учебнике... |
хедвей - разве в инстах?
_________________
   |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Настёнка
Старейшина
Зарегистрирован: 11.05.2005
Сообщения: 4939
Откуда: с ФЕИ
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:36:24 Заголовок сообщения: |
|
|
| Alexis писал(а): | извини, если пре-интермидиа, то ты должна это переводить быстро и даже не задумываясь.
возьми словарь и посмотри, как "get" можно употреблять...
не из-за вредности так говорю, а чтобы сама разобралась) |
такой вредный
_________________
Человеку свойственно ошибаться, и он пользуется этим свойством часто и с удовольствием. |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Alexis
Душа форума
Зарегистрирован: 02.11.2004
Сообщения: 13458
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:37:52 Заголовок сообщения: |
|
|
| Rєvєil писал(а): | | хедвей - разве в инстах? |
да, бывает. |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:38:02 Заголовок сообщения: |
|
|
| Alexis писал(а): | | el_Лялечка=) писал(а): |
у меня есть отмазка левая... [color=red]нам низя пользоваться словарём. а в учебнике о пользовании не написано [/color] |
а ты где учишься?
что за маразм? |
в инсте. низя словарём пользоваться. лан я понимаю вот кроме этого you have made money
вот это как значицца?
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе.
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:39:15 Заголовок сообщения: |
|
|
| Rєvєil писал(а): | | хедвей - разве в инстах? |
ты знаешь,там и Бонк есть.
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе.
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Alexis
Душа форума
Зарегистрирован: 02.11.2004
Сообщения: 13458
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 18:44:17 Заголовок сообщения: |
|
|
| el_Лялечка=) писал(а): | | Alexis писал(а): | а ты где учишься?
что за маразм? |
в инсте. низя словарём пользоваться. лан я понимаю вот кроме этого you have made money
вот это как значицца? |
вы зарабатывали деньги или вы заработали деньги...
лень думать )))
мб, не совсем прально))) пусть поправят, кто более уверен) |
|
| Вернуться к началу |
|
| Автор |
Сообщение |
Гамбо Йо-Йо
Душа форума
Зарегистрирован: 03.03.2005
Сообщения: 8801
Откуда: сауз парк
|
| Добавлено: Чт, 16.03.2006 19:00:50 Заголовок сообщения: |
|
|
| Alexis писал(а): | вы зарабатывали деньги или вы заработали деньги...
лень думать )))
мб, не совсем прально))) пусть поправят, кто более уверен) |
вот видишь,не тебе одному лень думать то....
_________________
центр вселенной. Богиня на проводе.
"Стисни зубы и помни, что ты замаскированный бог, что они не ведают, что
творят, и почти никто из них не виноват, и потому ты должен быть
терпеливым и терпимым..." |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
Powered by phpBB © 2001,2003 phpBB
Group Silver_Xire background picture © BaRiMzI. made by BaRiMzI |
|
Свободная тема
Хочу познакомиться с ...
Дела душевные
Личный психолог
Юмор
Поэзия
Проза
Форум одного автора
Аниме
Спорт
Армия
Животные
Кулинария
Место встречи
Досуг
Вдали от дома
Фильмы
Музыка
Субкультура
Мода
Афиша
Праздники
Объявления
Чемпионаты
Наука
Общество
Учеба
Английский язык
Tech.Comp
Игры
Авто
Мобильные телефоны
Графика
Render
|
